România – SUA, 140 de ani de relaţii diplomatice

0
31

Cu 140 de ani în urmă, la 14 iunie 1880, Statele Unite ale Americii și România stabileau relații diplomatice, prin numirea primului agent diplomatic american în România în persoana renumitului savant și explorator Eugene Schuyler.

În mod simbolic, unul dintre primele mesaje transmise în acest nou cadru a fost recunoașterea oficială, la 20 noiembrie 1880, a Independenței României. Pentru o țară care, la fel ca Statele Unite un secol înainte, și-a câștigat independența pe câmpul de luptă, această recunoaștere avea o deosebită importanță și reprezenta o mare speranță pentru viitor.

În următorii 140 de ani, relația dintre SUA și România a depășit provocările istorice și geopolitice formidabile ale Secolului XX, devenind una de parteneriat strategic strâns și prietenie autentică. Ea avea să joace un rol vital în momente istorice cheie, precum Marea Unire de la 1918, care a fost posibilă prin susținerea de către SUA a principiilor libertății, democrației și autodeterminării popoarelor.

Dinamica naturală a relațiilor dintre SUA și România, cea a prieteniei și cooperării, a încercat să se reafirme chiar și în perioada impusă artificial a “îngheţului geopolitic” din timpul Războiului Rece.

În 1964 relațiile diplomatice dintre cele două țări au fost ridicate la nivel de ambasadă, iar în anii care au urmat, doi președinți ai SUA aveau să viziteze România, în timp ce legăturile comerciale și economice bilaterale continuau să se dezvolte.

În 1989, când poporul român s-a ridicat împotriva regimului comunist opresiv, recâștigându-și libertatea cu mari sacrificii și curaj, România a găsit încă o dată un prieten și aliat în Statele Unite. SUA au sprijinit pe deplin eforturile României de a reintra în comunitatea democratică, iar Parteneriatul Strategic SUA-România avea să fie lansat oficial în 1997.

Astăzi, cele două țări se află împreună, în calitate de aliați, în NATO și împărtășesc un parteneriat bilateral de o profunzime și vitalitate extraordinare. Militarii români și americani au luptat umăr la umăr în Irak, Afganistan și în alte teatre de operații pentru aproape 20 de ani. România rămâne angajată în lupta împotriva terorismului, inclusiv ca membru al Coaliției globale împotriva ISIS. România şi-a demonstrat angajamentul față de NATO prin respectarea îndatoririlor ce îi revin ca aliat, alocând 2 la sută din PIB pentru sectorul apărării și modernizarea forțelor armate și asumându-şi un rol proeminent în inițiativele Alianței din regiunea Mării Negre.

În același timp, Statele Unite și România și-au crescut exponențial cooperarea în domeniile comerțului, investițiilor și tehnologiei. Lucrăm împreună în domenii strategice, precum securitatea, securitatea cibernetică și implementarea rețelelor 5G sau a infrastructurii de interconectare în Europa Centrală și de Est, în cadrul Inițiativei celor Trei Mări.

Cooperarea noastră bilaterală și-a dovedit puterea și în contextul actual al provocării fără precedent cauzate de criza pandemică Covid-19. Statele Unite și România și-au unit eforturile pentru a-și îmbunătăți capacitățile de protejare a sănătății și vieții oamenilor. De asemenea, în cadrul acestui parteneriat strâns, sunt sprijinite și stimulate redresarea și creșterea economică.

Comunitatea româno-americană reprezintă unul dintre cei mai puternici piloni ai relației bilaterale, ea aducându-și, de-a lungul a peste un secol, contribuția de talent, muncă asiduă și ingeniozitate la prosperitatea Statelor Unite.

La 140 de ani după stabilirea formală a relațiilor diplomatice, parteneriatul dintre România și SUA este ancorat ferm într-o viziune strategică comună pe termen lung, în valori democratice comune și în afinitatea autentică dintre cele două popoare. Le mulțumim partenerilor noștri americani pentru prietenia și sprijinul constant arătat, având încredere că în viitor cooperarea noastră va deveni tot mai strânsă.

George Cristian Maior

Ambasadorul României în Statele Unite ale Americii

***

Washington, June 14th, 2020

Message of Romanian Ambassador George Cristian Maior honoring 140 years of diplomatic relations between Romania and the United States

Romania and the United States – 140 years of diplomatic relations

140 years ago, on the 14th of June 1880, the United States and Romania established diplomatic relations, with the appointment of first American Diplomatic Agent in Romania, the noted scholar and explorer Eugene Schuyler.

Symbolically, one of the first messages delivered in this new framework was the US official recognition of Romania’s independence, on the 20th of November 1880. For a country that, like the US a century before, had earned its independence on the battlefield, this recognition carried great importance and great hope for the future.

Over the next 140 years, the US-Romania relationship would transcend the tremendous historical and geopolitical challenges of the 20th century, and become one of close strategic partnership and genuine friendship. It would play a vital role at key moments in history, such as Romania’s Great Union in 1918, made possible by US support for the principles of freedom, democracy and self-determination.

Even during the artificially imposed “geopolitical frost” of the Cold War, the natural dynamic of the US-Romania relationship, that of friendship and cooperation, kept trying to reassert itself. In 1964 the diplomatic relations between the two countries were upgraded to the level of Embassy and, in the following years, two US Presidents would visit Romania as bilateral commercial and economic ties continued to develop.

In 1989, as Romanians rose against the oppressive Communist regime and regained their freedom with great bravery and sacrifice, they once more found a friend and ally in the United States. The US lent full support to Romania’s efforts to rejoin the democratic community and the US-Romania Strategic Partnership would be formally launched in 1997.

Today, the two countries stand together as NATO Allies and share a bilateral partnership of extraordinary depth and vitality. Romanian and US troops have fought side by side in Iraq, Afghanistan and other theatres for almost two decades. Romania remains engaged in the fight against terrorism, including as a member of the Global Coalition to Defeat ISIS. It has shown its commitment to NATO and allied burden-sharing by investing 2% of its GDP on defense, modernizing its armed forces, and leading Alliance initiatives in the Black Sea region.

At the same time, The United States and Romania have exponentially increased their cooperation in trade, investment and technology. We work together on strategic issues such as energy security, cybersecurity and secure implementation of the 5G networks or infrastructure connectivity across Central and Eastern Europe in the framework of the Three Seas Initiative.

Our bilateral cooperation has proven its strength during the current context of unprecedented challenge caused by the Covid-19 pandemic crisis. The US and Romania have joined efforts to enhance their capabilities to protect people’s health and lives. They are also leveraging their close partnership to support and stimulate economic recovery and growth.

One of the strongest pillars of the bilateral relation remains the Romanian-American community which, over more than a century, has brought its contribution of talent, hard work and ingenuity to a prosperous and dynamic United States.

140 years after the establishment of formal diplomatic relations, the partnership between Romania and the US is firmly anchored in our shared long-term strategic vision of the world, our common democratic values, and the genuine affinity between our two peoples. We thank our American partners for their steadfast friendship and support and look forward to a future of ever closer cooperation.

George Cristian Maior

Ambassador of Romania to the United States of America