Poet, prozator, eseist, traducător din limbile franceză și spaniolă. Membru al
Uniunii Scriitorilor din România. Doctor în filologie. Académico Correspondiente (Membru Corespondent) de la Academia Hispanoamericana de Buenas Letras de Madrid. Născut la 18 martie 1942. Cetățean de onoare al Timișoarei. Premii (selectiv): Premiul „Opera omnia”, decernat de Uniunea Scriitorilor din România, Filiala Timișoara (2012); Marele Premiu „Sfântul Gheorghe” al Festivalului internațional de poezie „Drumuri de spice”, Uzdin, Serbia, 2017.
Soția: Mirela-Ioana Borchin-Dorcescu, Conf. univ. dr. la Universitatea de Vest, Timișoara; Membră a Uniunii Scriitorilor din România.
Opera (sinteză)
– Omul de cenuşă, antologie de autor, ce include cele opt cărți de poezie,
apărute între 1972 și 2001, Editura Augusta, Timișoara, 2002;
– Biblicele. Include : Psalmii în versuri, Ecclesiastul în versuri, Pildele în
versuri, Rugăciunea Regelui Manase, Editura Marineasa, Timișoara, 2003;
– Nirvana. Cea mai frumoasă poezie, ediție critică, ne-varietur, 468 p.,
realizată de Mirela-Ioana Borchin : Selecție din cele cincisprezece volume
anterioare, Biobibliografie și Eseul hermeneutic : Eugen Dorcescu sau
vocația vectorială a Nirvanei (150 p.), Editura Eurostampa, Timișoara,
2015 ;
– Elegiile de la Carani, Editura Mirton, Timișoara, 2017 ;
– Sub cerul Genezei, Editura Mirton, Timișoara, 2017 ;
– Agonia caniculei, Editura Mirton, Timișoara, 2019;
- Elegías Rumanas, Obra reunida, Selección del autor, Editorial ARSCESIS,
La Muela (Zaragoza), Spania, 2020. Traducción y edición crítica: Coriolano
González Montañez; Biobibliografía y selección de opiniones críticas:
Mirela-Ioana Borchin-Dorcescu. (286 pagini);
- Îngerul Adâncului. Pagini de jurnal (1991 – 1998), Ediție îngrijită, Selecție
de texte, Prefață și Note de Mirela-Ioana Dorcescu, Editura Mirton,
Timișoara, 2020. (537 pagini);
- Adam. Pagini de jurnal (2000-2010), Ediție critică de Mirela-Ioana Dorcescu, Editura Mirton, Timișoara, 2020. (550 pagini);
- Biblice, ediția a II-a, revăzută și adăugită, Editura Eurostampa, Timișoara, 2021. (306 pagini);
- Aproapele. 111 Psalmi și alte poeme, Ediție critică de Mirela-Ioana Dorcescu. Postfață de Florin-Corneliu Popovici, Editura Eurostampa, Timișoara, 2022;
- Leviatanul. Poeme uitate, Ediție critică de Mirela-Ioana Dorcescu. Postfață de Mariana Anghel, Editura Eurostampa, Timișoara, 2022.
